No aumenta el precio en dolares, si a vos te reconocen 9,50 #/usd y para comprar usan 14 $/usd, lo que pasa es que la diferencia de cotizacion hace la diferencia, es como si fuesen 2 monedas diferentes.
Tenes 1 dolar de 14$ que llamamos A y un dolar de 9,50 que llamamos B.
Entonces la relacion es 1 de A = 1,47 de B.
Vos vendes en moneda B, tus dólares son dólares B y los tipos te cobran en moneda A, sus dólares son dólares A.
Si tu venta se pagara en dolar billete y vas con esos billetes y pagas lo que esta en dolares no habria problema. Y si ademas cuando vendes esos dolares te pagan $14, tampoco tendrias problemas para pagar los insumos, el gasoil, las labores, el transporte, etc, etc, etc
Ahora, porque te cobran a $14, porque es el precio real que pagan y el gobierno a los importadores no les vende dolares a 9,50. Entonces si es el precio real los 9,50 estan atrasados como vos decis.
Nosotros hay cosas que pagamos en pesos y que se ajustan entre otras cosas por inflacion, y hay cosas que pagamos en dolares a un tipo de cambio mas alto que el que nos reconocen cuando vendemos los granos, toda esa mezcla es el problema.
Una devaluacion arregla parte, la parte que pagamos en pesos y acerca el tipo de cambio real al que recibimos por vender granos, la parte que pagamos en dolares se arregla con unificar el tipo de cambio si es que el tipo de cambio con que cobras la venta de granos no sigue al precio real del dolar.